网络连着你和我
有一段时间没写文章了，突然不知道写些什么了。于是整理自己的blog网站，发觉已经建立了好几个，最早时在blogchina上面，后来在ccidenet上，接着又在hexun上面，后来知道msn space上面也可以放东西，最后是在新浪上面的blog，发觉新浪的blog速度好快啊，发表文章转瞬就成功了，也不用担心因服务器的问题，而丢失正在发表的文章，里面的各个功能模块也很方便，可以自己定制，真是太方便了。很快，我开始整理以前的文章，把一些喜欢的文章源源不断地像老鼠搬家一样都搬到新浪上面，新发表的文章也首先的新浪的blog上面发表，其他地方作为备份，或者让老朋友继续看。
网络真是很方便，前两天得知老公在秘鲁利马的三个叔叔中的大叔叔因癌症去世了，老公让我与另外一个会说英语的叔叔联系，看看是否有需要帮忙的地方。打开曾经用过好几次的skype网络电话，听说电信不愿意让大家用这些网络ip电话，进行了封杀，于是我赶快先后用家里的台式机和笔记本打通我的高中好友－－好好先生家中的电话进行测试，结果是，使用台式机打skype效果非常差，而笔记本效果还不错，和普通电话基本没什么两样。叔叔在秘鲁出生长大，本土语是西班牙语，英语用的很少，不太好，而我的母语是汉语，英语说的也不太多，基本都是工作用语，就这样我拨通了利马的电话，我们在skype上通了近10分钟的电话，我请叔叔回复电子邮件来告知其他情况。之后我和老公立刻用英文合写了一封电子邮件发送，在msn我在巴西的好朋友Jorge建议并帮忙翻译成西班牙文发送给叔叔，这样可以方便叔叔阅读。盼望了几天，今天终于得到了叔叔的回复邮件，打开邮件，叔叔在我们的建议下，用西班牙文回复了，Jorge现在在南美洲的巴西家里睡觉，没办法帮忙了，我和老公傻了，现学西班牙语也来不及啊！可是非常想知道叔叔写了些什么！情急之中，突然想到了google有个translator的功能，有很多网站都有这样的功能，可以试试。急匆匆打开google.com的translator，选择from Spanish to English，放入原文，点击go，几秒钟后，英译文出来了，大体上明白了叔叔的意思，我又按照相同的办法选择了西班牙文翻译为中文简体，中译文不如英译文确切。总之，我们看懂了邮件。知道叔叔看懂了我们的邮件，很开心，我们还将继续通过邮件保持联系。
如果没有网络，我们不能这么快了解世界，联系亲人，从某种意义上说，网络改变了我们的生活，丰富了我们的视野，拓宽了我们的思路，将时空缩短了、拉进了。